
Atualizado em 13 de novembro de 2026 · Fontes: 10
Sumário
- Resumo: a temporada 5 coreana em 13/11
- AION 2 nível 55: segunda parte de Eltnen e Morheim
- Lumiel, 9º tabuleiro Daevanion (nós a confirmar)
- Entrada por Combat Power em vez de iLvl
- Masmorras: Erakus Ruins, nova expedição, Difícil e quatro Transcendences removidos
- Abyss e PvP: Cerco, chefes de artefato removidos, arena de cooperação em 2x2
- Classes: o que muda para cada uma (retrabalho coreano)
- Equipamento e sistemas: Breakthrough 7 do Heroic, moradia, mascotes, Arcanas
- E o Global? Nada anunciado em 13/11
- Histórico de atualizações desta página
Última verificação: 13/11/2026, após a nota coreana de 13/11. Esta página acompanha a temporada 5 coreana e será atualizada a cada nota da NC. Os nomes coreanos sem equivalente oficial em português vêm seguidos de uma tradução livre. Nada deste conteúdo foi anunciado para o Global, que continua no nível 45.
Resumo: a temporada 5 coreana em 13/11
- Em 11/11/2026, a Coreia passou para “Capítulo 1, segunda história: 빛과 장막의 경계” (“A fronteira entre a luz e o véu”, tradução livre), ou seja, a temporada 5: nível máximo 55 e segunda parte de Eltnen e Morheim.
- Lumiel, o 9º tabuleiro Daevanion, com 128 pontos de Daevanion a mais; seus nós ainda não foram publicados.
- Entradas por Combat Power em vez de iLvl, nova Expedição e nova Transcendence no nível 55, modo Difícil removido dos tiers 1 a 5 e quatro Transcendences fechadas.
- Abyss e PvP: Cerco movido para quarta e sábado às 22:00, 22:30 ou 23:00 KST conforme o grupo, chefes de artefato removidos, Rift Domination encerrada, Arena de Cooperação em 2x2.
- As 9 classes retrabalhadas (rotações, especializações, macros), ajustadas em 13/11; a NC anuncia um rebalanceamento entre classes mais tarde.
- Sistemas: Breakthrough 7 do equipamento Heroic, moradia, 47 mascotes e redistribuição dos Arcanas.

AION 2 nível 55: segunda parte de Eltnen e Morheim
O nível máximo coreano sobe de 50 para 55. A história continua na segunda parte das regiões do Capítulo 1, Eltnen do lado Elyos e Morheim do lado Asmodian. Segundo a Inven Global, cada facção recebe 6 guarnições, 20 masmorras seladas, 20 missões principais e 14 missões regionais. As notas acrescentam grandes cubos ocultos: são necessárias 10 chaves para abrir um, com 10 vezes a recompensa de um cubo normal.
Para o Global, é uma referência, não um calendário: em 13/11/2026, nossas regiões terminam em Verteron e Altgard, no nível 45. Os mapas de Eltnen e Morheim do site descrevem a versão coreana; o estado das duas versões é mantido na página de regiões e servidores.
Lumiel, 9º tabuleiro Daevanion (nós a confirmar)
O tabuleiro Lumiel se soma aos oito tabuleiros coreanos e é liberado com pontos de Daevanion. A imagem oficial das novidades da semana anuncia 128 pontos de Daevanion a mais. A NC não publicou o tamanho do tabuleiro, seus nós nem a distribuição desses 128 pontos: não vamos inventá-los. Em paralelo, a eficácia dos atributos divinos cai de 0,2% para 0,1% por ponto: na Coreia, Arcanas, braceletes e Pantheon, que os concedem, rendem metade.
No Global, a ordem dos tabuleiros do nosso guia de Daevanion continua valendo: seis tabuleiros, incluindo Ariel desde 21/10. Não reserve pontos para um tabuleiro Lumiel que não existe por aqui.
Entrada por Combat Power em vez de iLvl
Desde 11/11, as Expedições, Transcendences, zonas sagradas e o Despertar coreanos exigem Combat Power (CP) e não mais iLvl; o Nightmare mostra um CP recomendado. O contador de recompensa garantida das Conquests de expedição e das zonas sagradas agora é comum a todas as dificuldades. Requisitos publicados pela NC:
| Conteúdo (Coreia) | Nível | Combat Power exigido |
|---|---|---|
| Fanatic Urugugu Canyon (광신의 우루구구 협곡), nova Expedição | 55 | 800.000 no Normal, 1.000.000 no Difícil |
| Erakus Ruins (에라쿠스 유적), nova Transcendence | 55 | 800.000, 1.000.000 e depois 1.200.000 |
| Submerged Life Temple, Transcendence agora jogável solo | 45 | 100.000 a 350.000 |
| Despertar (4 dificuldades, nas masmorras de crescimento) | 45 | 50.000 a 500.000 |
| Nightmare, andar V (novo) | Não informado | 800.000 a 1.000.000 (recomendado) |
No Global, os requisitos continuam em iLvl: 2.600 a 2.800 para os tiers Difícil, 2.800 e 3.000 para Ludra. O que o CP conta e como aumentá-lo sem desperdício está no nosso guia de Combat Power.
Masmorras: Erakus Ruins, nova expedição, Difícil e quatro Transcendences removidos
Esta é a mudança mais surpreendente vista do Global: a Coreia remove o modo Difícil dos tiers 1 a 5 e mantém apenas uma masmorra por tier, para reduzir o cansaço dos jogadores, segundo a Inven Global. O Normal dos tiers 1 a 5 e os tiers 6 e 7 (Normal e Difícil) passam a poder ser jogados solo (sozinho, a dificuldade é ajustada para 1 jogador; a partir de 2, para 5). Os chefes não dão mais Odyle: ela passa para o cubo de Odyle Energy, e todas as expedições custam 60 de Odyle Energy.
| Tier | Masmorra mantida | Masmorra removida |
|---|---|---|
| 1 | Draupnir | Krao Cave |
| 2 | Urugugu Canyon | Vakron Sky Island |
| 3 | Templo Divino do Fogo | Ferocious Horn Den |
| 4 | Cradle of Nihility | Dying Dramata's Nest |
| 5 | Azure Breath Island | Hall of Illusion |
- Nova Expedição: Fanatic Urugugu Canyon, nível 55, Normal e Difícil.
- Nova Transcendence: Erakus Ruins (nome provisório, a partir do Erakus Desert do mapa de Eltnen; “Erakus Ruins” na Inven Global), nível 55, 5 vitórias contra o chefe final por semana, 80 de Odyle Energy, mais Kinah que as antigas Transcendences. As Transcendences dão os itens do novo sistema “주신의 기원”, apresentado pela Inven Global como o crescimento dos Arcanas.
- Transcendences fechadas: Deus Research Base, Shattered Arkanis, Mirror of Scarlet Desire e Abyssal Horn Den.
- Despertar: saiu das temporadas e passou para as masmorras de crescimento (antigas masmorras diárias), com 4 dificuldades e 9 tentativas por semana e por servidor; nova masmorra “수몰된 왕좌” (“Trono Submerso”, tradução livre).
- Fire Temple Trial: 24 níveis, com peças próprias depois do 16º.
No Global, é o contrário: o tier 3 Difícil (Templo Divino do Fogo e Ferocious Horn Den) acabou de abrir em 11/11 com 2.800 de iLvl. Nosso guia do modo Difícil continua sendo a referência para farmar Ariel Fragments.
Abyss e PvP: Cerco, chefes de artefato removidos, arena de cooperação em 2x2
- Cerco: quarta e sábado às 22:00, 22:30 ou 23:00 KST conforme o grupo de pareamento (13:00 UTC no primeiro horário). Antes começava às 21:20, 21:50 ou 22:20.
- Chefes de artefato removidos: Kaira, Agro, Tamasa, Dramos, Ducal e Marakha não aparecem mais. A Vigilante Kairah aparece às 01:00, 09:00, 13:00 e 21:00 KST.
- Camada de superfície do Abyss (에레슈란타 표층, a Outer Reshanta do Global): sem limite de poder nem de iLvl (continuam exigidos nível 45 e 1.000 de iLvl), atributos equalizados, consumíveis proibidos salvo exceções, Abyss Points −30%, Kinah vinculado e 3 h por semana (6 h com assinatura) em vez de 7 h (14 h).
- Rift Domination (시공의 균열 쟁탈전): encerrada.
- Arena de Cooperação em 2x2 em vez de 5x5, com +20% de velocidade de movimento e de combate nas arenas; o campo de batalha passa para um novo mapa, Odyle Shard Cradle (오드 샤드의 요람), no lugar do mapa Sandstorm.
- Consumíveis proibidos na arena e no campo de batalha, exceto poções e elixires de vida, poções de cura, pergaminhos de resistência a estados, soul stones seladas e sementes de percepção.
- PvP: a diferença entre Aumento de dano e Tolerância a dano foi corrigida (uma diferença de 100% conta como cerca de 75%, uma de 200% como 100%).
- Ranking do Abyss: temporada 5 em duas metades, de 11/11 a 23/12 e de 23/12 a 03/03/2027; 21 novos grupos de pareamento.
No Global, nada muda: Cerco na quinta e no sábado às 21:00, chefes de artefato às 21:30, Arena de Cooperação em 5x5 (horários do Cerco).
Classes: o que muda para cada uma (retrabalho coreano)
As notas de 11/11 retrabalham as 9 classes; a de 13/11 ajusta sete delas (Gladiator, Templar, Assassin, Brawler, Ranger, Sorcerer, Spiritmaster). Ponto comum: os efeitos de “−1 s em todas as recargas” desaparecem. A especialização 5 das habilidades de desequilíbrio agora só reduz 0,5 s das habilidades de maestria: os Stigmas não se beneficiam mais, o que desacelera as rotações baseadas nas recargas deles. A NC esclarece em 13/11 que a diferença de desempenho entre classes ainda não foi tratada: um rebalanceamento de PvE e PvP virá depois, com base nos dados de jogo.

| Classe | O que muda na Coreia (11 e 13/11) | Direção |
|---|---|---|
| Gladiator | Novo estado Frenzy (광분, 2 acúmulos) no lugar de Battle Ready; Overhead Slam e Upward Strike só ativam sob Frenzy; Zikel's Blessing com 60 s; o buff de grupo de Experienced Counterstrike cai para 0,4% no nível 1. Em 13/11: Ruinous Blow passa a 60 s de recarga. | Retrabalhado, dano em queda segundo os primeiros relatos (a confirmar) |
| Templar | Judgment passa a 3 s de recarga e até 3 usos; com a especialização 5, 3 lançamentos seguidos bastam desde 13/11 (eram 5) para Power of Judgment (ATK +20% por 10 s). Warding Strike não abre mais Judgment; Fury cai de 5,5% para 0,5% no nível 1. | Retrabalhado |
| Assassin | Insignias viram um aprimoramento em si mesmo (15 s); Insignia Explosion ganha um nível com 5 insignias (500% de dano PvE); Illusive Clone não zera mais a recarga de Heart Gore, é Ambush que a reinicia. | Retrabalhado, considerado forte nos fóruns coreanos (a confirmar) |
| Ranger | Burst Arrow concede Resonance (감응, +20% nas amplificações elementais por 5 s); sob Resonance, Explosive Arrow (+80% PvE) ativa Arrow Scattershot. Tempest Shot −25% PvE; Vaizel's Authority perde a redução de todas as recargas. | Retrabalhado |
| Sorcerer | Winter's Shackles vira o centro da rotação (PvE +250%, cargas) e Bittercold Wind a renova; Wish of Concentration perde “−10 s em todas as habilidades”. Em 13/11: duração de Bittercold Wind −50%. | Retrabalhado, mal recebido nos fóruns coreanos (opinião de jogadores) |
| Spiritmaster | Spirit's Descent vira uma amplificação elemental de 10 s após cada invocação; Elemental Fusion −35% PvE fora de Descent; o anticura passa para Jointstrike: Curse (−75% de cura). | Retrabalhado, considerado forte nos fóruns coreanos (a confirmar) |
| Cleric | Condemnation ativa após Debilitating Mark; Healing Enhancement 22,4 → 15,4% do ATK, Light of Protection 10,5 → 5,5% em PvE; dano PvE aumentado (Condemnation +15%, Holy Aura +40%). | Cura enfraquecida, dano reforçado |
| Chanter | Sprint Mantra removido, substituído pelo Stigma 폭풍의 주문 (“Feitiço da Tempestade”, tradução livre); Undefeated Mantra 10,5 → 5,5% em PvE; Power of the Storm 20 → 10% de velocidade de combate. | Suporte enfraquecido |
| Brawler | Ciclo em torno de Focused Block (10 s, reinicia Exploding Fist e Ascending Blow) e do buff 투기 (“Espírito de Luta”, tradução livre, 3 s: +150% PvE); Ascending Blow com 10 s de recarga; Full Force com 60 s. | Retrabalhado, rejeitado no fórum coreano da classe (opinião de jogadores) |
Erro a evitar: copiar um build ou macro coreano publicado desde 11/11. Essas rotações dependem de habilidades que não existem no Global (Frenzy, Resonance, 투기) e de Stigmas que o Global não tem no mesmo nível. No Global, os builds de cada página de classe continuam sendo os que você deve seguir; o detalhe coreano fica separado, marcado como Coreia.
Equipamento e sistemas: Breakthrough 7 do Heroic, moradia, mascotes, Arcanas
- Breakthrough do equipamento Heroic até o estágio 7: na arma, nos braceletes e nas joias, o Breakthrough dá Aumento de dano em vez de ATK; nas armaduras, Tolerância a dano em vez de DEF.
- Pingente Heroic adicionado (até +20); cinto e amuleto Heroic elevados a +20 com 5 Breakthroughs; novas opções de ajuste por peça.
- Moradia (영지): a partir do nível 10, uma por servidor, com até 40 visitantes; móveis feitos por fabricação, categoria Moradia no Mercado. A Inven Global acrescenta que dá para voar dentro do domínio e que a colocação de mascotes, o tingimento de móveis e as vilas de Legião virão depois.
- Arcanas: redistribuição dos níveis de habilidade (100.000 Kinah) e novo sistema de crescimento “주신의 기원” (“Empyrean Lord's Origin” na Inven Global).
- 47 mascotes adicionados.
- Consumíveis de 5 min passam a 10 min e continuam ativos após a morte: essa mudança também chegou ao Global em 11/11.
E o Global? Nada anunciado em 13/11
Em 13/11/2026, nenhuma nota ou anúncio do Global fala do nível 55, do nível 50, de Lumiel, do Brawler nem do retrabalho das classes. A API oficial de classes do Global ainda retorna 8 classes. As notas do Global de 11/11 abrem o tier 3 Difícil com 2.800 de iLvl e passam Ludra para 2 h por tentativa; elas não mexem em nenhuma classe. O único vínculo anunciado entre as duas versões vai no sentido contrário: o “Ludra Challenge” coreano de 02/12 retoma a Ludra do Global (festival de 08/11, relatado pela Inven Global e pela GameMeca).
Leia a Coreia como uma tendência, não como um patch a caminho
Em junho, a NC falou em cerca de um ano de atraso de conteúdo para o Global e em um ritmo guiado pelos dados dos jogadores. Nada garante que o Global receba esses ajustes como estão, nem nessa ordem.
Guarde as tendências de fundo
Fim das reduções globais de recarga, Combat Power em vez de iLvl, atributos divinos menos rentáveis: três sinais que orientam as escolhas de longo prazo (CP, títulos, Pantheon) sem mudar nada no seu build atual.
Jogue o que está no ar por aqui
Tier 3 Difícil a 2.800, Ludra em 2 h (Normal 2.800, Difícil 3.000), Ariel Fragments. O detalhe de cada patch do Global está nas nossas notas de atualização.
Histórico de atualizações desta página
- 13/11/2026: criação, a partir da nota coreana de 11/11 (revisada às 13:11), da manutenção de emergência de 11/11 e da nota de 13/11; revisão no mesmo dia (tiers 4 e 5, nomes do cliente, horários do Cerco).
- Próxima revisão: após a manutenção de emergência coreana de 14/11 (conteúdo não publicado) e a atualização de 18/11 (transferência de servidor gratuita na Coreia).
- Global x CoreiaTodas as diferenças entre as duas versões, sistema por sistema.
- Roteiro coreanoAs próximas datas: 18/11, 02/12, 23/12, 20/01/2027.
- Combat PowerO que ele conta e como aumentá-lo rápido.
- Regiões e servidoresVersões, temporadas e calendário de cada região.
- As 9 classesBuilds do Global e detalhe coreano, classe por classe.
Perguntas frequentes
Quando o nível 55 chega ao Global?
Nada foi anunciado em 13/11/2026. O Global está no nível 45 e não tem data nem para o nível 50, que a Coreia recebeu em 01/07/2026. Em junho, a NC falou em cerca de um ano de atraso de conteúdo para o Global.
O que é o tabuleiro Daevanion Lumiel?
O 9º tabuleiro Daevanion coreano, adicionado em 11/11/2026 com 128 pontos de Daevanion a mais. Seu tamanho e seus nós não foram publicados em 13/11. Ele não existe no Global, que tem 6 tabuleiros desde Ariel.
O retrabalho das classes coreanas vale para o Global?
Não. As notas do Global de 11/11 não mudam nenhuma classe. Os builds coreanos publicados desde 11/11 dependem de mecânicas que o Global não tem: siga os builds do Global das páginas de classe.
Por que o modo Difícil desapareceu na Coreia?
A NC reduziu as expedições dos tiers 1 a 5 a uma única masmorra por tier, removeu o modo Difícil delas e passou as entradas para Combat Power, com um contador de recompensa garantida comum a todas as dificuldades. Segundo a Inven Global, o objetivo é reduzir o cansaço dos jogadores. No Global, o Difícil continua aberto nos tiers 1 a 3.
Como funciona a moradia no AION 2?
Na Coreia desde 11/11: um domínio (영지) por servidor a partir do nível 10, com até 40 visitantes, móveis fabricados e uma categoria Moradia no Mercado. A moradia não foi anunciada para o Global.
Fontes
- NC Corée : notes de mise à jour du 11/11/2026 (Chapitre 1, deuxième histoire : niveau 55, Lumiel, entrées à la puissance de combat, siège, arène 2 contre 2, refonte des classes)Oficial11/11/2026Oficial
- NC Corée : nouvelles de la 2e semaine de novembre (plateau Lumiel, 128 points de Daevanion en plus)Oficial10/11/2026Oficial
- NC Corée : maintenance d'urgence du 11/11/2026 (correctifs, premier ajustement du Gladiateur)Oficial11/11/2026Oficial
- NC Corée : notes de mise à jour du 13/11/2026 (ajustements de 7 classes, rééquilibrage annoncé)Oficial13/11/2026Oficial
- NC Global : notes de mise à jour du 11/11/2026 (palier 3 Difficile, Ludra en 2 h, aucun changement de classe)Oficial11/11/2026Oficial
- NC Global : API officielle des classes (8 classes, pas de Brawler)Oficial13/11/2026Oficial
- Inven Global : AION 2 Raises Level Cap to 55 in 1st Anniversary Update (contenu par faction, logement)Imprensa09/11/2026Confirmado por várias fontes
- Inven Global : festival du 1er anniversaire, feuille de route coréenne de l'hiverImprensa08/11/2026Confirmado por várias fontes
- GameMeca : feuille de route du 1er anniversaire d'AION 2 (défi Ludra tiré du Global)Imprensa09/11/2026Confirmado por várias fontes
- Hardcore Gamer : interview de NC sur le rythme du GlobalImprensa16/06/2026Confirmado por várias fontes


